26-06-08

REPRESIÓN Y PERSECUCIÓN A ESTUDIANTES


Y QUIEREN QUE NOS QUEDEMOS EN SILENCIO , NOS QUIEREN ATEMORIZAR CON LA CRIMINALIZACIÓN, LA PERSECUCIÓN, LA REPRESIÓN Y LA VIOLENCIA ACRECENTADA QUE DÍA A DÍA UTILIZAN LOS SEÑORES CARABINEROS, SIGUIENDO MUY BIEN CADA ORDEN RECIBIDA, SINTIÉNDOSE ORGULLOSOS DE LLEVAR UNIFORMES Y PODER ATEMORIZAR A LAS MINORIAS QUE ATENTEN CONTRA EL ORDEN PÚBLICO Y EL BIENESTAR DE LA SOCIEDAD.
¿CUÁL ORDEN Y BIENESTAR ?, SI CADA VEZ QUE HAY MOVILIZACIÓN, SIN QUE EXISTAN PIEDRAS, NI MOTINES, NI BOMBAS, NI ENCAPUCHADOS, NI NINGÚN TIPO DE DESORDEN, LLEGAN PREPOTENTEMENTE MICROS, PATRULLAS Y EL GUANACO ALARMANDO Y ATEMORIZANDO CON SU CHORRO DE AGUA Y PRESENCIA A TODOS QUIENES ENCUENTRAN A SU PASO, YA SEAN NIÑOS, MUJERES, ANCIANOS, NO IMPORTA...........PARA RESGUARDAR EL ORDEN Y LA SEGURIDAD. ¿DE QUIÉN?

HASTA EL MOMENTO VAN MAS DE 400 DETENIDOS, UNA ESTUDIANTE EN DELICADO ESTADO DE SALUD , UNA HUELGA DE HAMBRE, ESTUDIANTES PERSEGUIDOS Y ATEMORIZADOS, VIOLENCIA DE CARABINEROS LEGITIMIZADA POR LA UNIVERSIDAD, AYER 25 DE JUNIO SE LLEVARON 5 DETENIDOS, DE LOS CUALES HUBIERON 2 LESIONADOS....COINCIDEN QUE BUSCARON CARAS VISIBLES DE ESTOS MOVIMIENTOS (SEGÚN ELLOS), LOS CARABINEROS ANDAN GRABANDO EN CADA MOVILIZACIÓN TODO LO QUE ACONTECE, COINCIDE QUE BUSCAN CUALQUER EXCUSA PARA DARLES CARGOS Y EXIGIRLES EL NO PARTICIPAR MAS DE ESTAS MOVILIZACIONES, QUE APUNTA AL DERECHO DE EDUCARSE COMO CORRESPONDE, ¿QUE MEDIDAS MAS VA A SEGUIR TOMANDO?, ¿COMO QUIEREN SEGUIR DESARTICULANDO MOVIMIENTOS SOCIALES?........ EN REALIDAD DA PENA E IMPOTENCIA, PERO ACASO TIENEN MIEDO, DE LO QUE PUEDE VENIR, CREO QUE SI, TODOS QUIENES SE LUCRAN TIEMBLAN, Y EL RESENTIMIENTO SOCIAL CRECE, LAS GANAS DE EXPRESARSE LIBREMENTE Y DE INCIDIR EN LOS CAMBIOS URGENTES QUE SE DEBEN REALIZAR EN ESTA SOCIEDAD.

A SEGUIR MUCHACH@S, NO NOS QUEDAREMOS EN SILENCIO.

A INFORMARLE A NUESTROS VECINOS COMO SON LAS COSAS DE VERDAD, seamos comunicadores de la realidad.
www.latejaentoma.blogspot.com/





11-02-08

Infórmate



Democracia Neoliberal = Violencia
Capitali$mo y Explotación = Terrorismo
Resistencia Organizada = Dignidad

26-01-08

Gabriel Salazar, historiador:

"Causa mapuche tiene convicción, identidad y fuerza mayor a otros movimientos"
Por Ana Rodríguez Silva

En entrevista con El Mostrador.cl, el Premio Nacional de Historia 2006 cuestiona decisión de Bachelet de priorizar el ”orden público”, pues la respuesta puede ser ”más violenta”. Afirma que idea de gobierno ciudadano fue un eslogan, pues si ”hubiera hablado en profundidad sobre lo que significa gobernar con los ciudadanos, habría tenido que dar vuelta el modelo”.

Un profundo malestar interior en la sociedad chilena es lo que el historiador y sociólogo Gabriel Salazar presenta como explicación a las formas de manifestación que hoy se están visualizando en el país. “Evidentemente, el sistema está trabajando con una crisis larvada, en que el conflicto en general se ha subjetivado”, asegura.

Algo que le parece natural dentro de una lógica histórica, en que los parámetros macroeconómicos aparecen alentadores, pero los indicadores de desarrollo humano muestran un malestar que sigue reproduciéndose. “El conflicto ahora no revienta como en las otras democracias, como un conflicto del espacio público, callejero, de masas, político, un conflicto objetivado. Sino que revienta hacia adentro y eso se ve en el incremento de la violencia doméstica y del delito contra las personas, característico de los sectores populares”, dice.

Según Salazar, esta inclinación hacia la violencia estaría complicándose cada vez más con el conflicto mapuche, “que se ha convertido en ‘el’ movimiento social del país y además con una convicción, una identidad y una fuerza que ningún otro movimiento popular puede tener hoy en Chile”.

“La muerte de este joven (Matías Catrileo) y la relativa militarización que está ocurriendo en el sur está creando un escenario duro. De hecho la juventud universitaria –la contestataria, la crítica, la que está descontenta- tiende mucho a apoyar el movimiento mapuche, ven allí un modelo de acción”, dice el Premio Nacional de Historia 2006.


Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!


El modelo implosiona

Según Salazar, actualmente existe un grado de explosividad y violencia latente que puede estallar fuerte por el frente mapuche y que en la zona central se observa en lo delictual. “En los últimos diez años la Concertación ha incrementado en un 122% el presupuesto en seguridad pública y sigue invirtiendo. Pero la delincuencia ha incrementado en esta última década también en un 122%, entonces no tiene ningún impacto real”.

Esto porque se transforma el modelo existente en uno policial y se intenta legitimar mediante la seguridad ciudadana que confiere Carabineros. En ese sentido, a Salazar le parece casi obvia la idea del Gobierno de priorizar en este “segundo tiempo” el orden social, aunque “revela la enorme ingenuidad de la Concertación de responder mecánicamente a los requerimientos del modelo. Nadie se atreve a plantear el tema de fondo, ni siquiera los mapuches”, asegura.

-¿Por qué esta molestia se manifiesta hacia adentro?

-Porque no hay canales de expresión, no hay una izquierda donde hoy en día se puedan volcar militantemente los resquemores, las rabias, las frustraciones. Tampoco hay una ideología a la mano con sentido pragmático. No hay alternativas de dónde agarrarse. Por lo tanto, sobre todo cuando estás trabajando en empresas donde no existen grandes sindicatos, no hay posibilidad de organizarse por la vía laboral como en el pasado.

Es así como el fracaso ante el mercado se asume como un fiasco propio. Algo que antes no sucedía, pues se culpaba al sistema, dice Salazar. “Luego es el fracaso frente a la familia: ya no eres el proveedor. Eso es algo subjetivo, crea una psicosis interna y frente a eso el sistema queda limpio. La cantidad de violencia que eso está incubando, en la medida en que pueda politizar, da miedo porque no se sabe para dónde puede ir”, explica.

- ¿Sería entonces esta nueva prioridad del Gobierno una defensa anticipada ante la posibilidad de que emerja una movilización social?

-Es porque (el Gobierno) no tiene política. El modelo neoliberal en Chile se aplicó tan ortodoxa y perfectamente, que no tiene posibilidad de reforma. Por ahí la Concertación no puede hacer más y cualquier propuesta significativa desde el punto de vista histórico tendría que ser una propuesta anti modelo y ahí no se atreven. Se pudo haber hecho frente a los mapuches, era la oportunidad para sacar una política de carácter histórico y de fondo. Por eso están aplicando una ley policial.Si hubiera un movimiento más grande, la respuesta sería del Ejército. Por algo están militarizando el sur.

-¿Qué tan peligroso resulta condicionar o amenazar las manifestaciones ciudadanas?

-Es peligroso para el mismo sistema, porque el “policiamiento”, mientras más duro y seco sea, la respuesta de los grupos delictuales va a ser más violenta. Se genera una espiral de violencia que es peligroso para el sistema más que para la izquierda. La mayor parte de los jóvenes que se involucran en estos grupos delictuales, de barras bravas, de tribus urbanas, son en mayor parte niños huachos.

Estos niños tienen una frustración afectiva muy grande y buscan protección en redes fraternales, pandillas. Ahí encuentran solidaridad, más que nada de los mayores, que los protegen y ayudan. También lo encuentran en los dirigentes de los clubes deportivos y en los profesores de las escuelas primarias. Son niños que se van formando en una solidaridad horizontal y toda la violencia la descargan contra el sistema. Entonces hay dos elementos: cabros formados en frustración y rabia contra el sistema y en solidaridad lateral. Ambos ingredientes son típicamente la base de un revolucionario.

El Gobierno Ciudadano

Según Salazar, la supuesta participación civil en la práctica no es tal. “La palabra participación la usan mucho para que los pobladores participen en la construcción de una multicancha, pero no existe en la Constitución, no hay ninguna ley que garantice la participación ciudadana. Hay un proyecto que descansa hace años en el Congreso y nadie lo toca”.

-¿No parece una contradicción plantear un gobierno ciudadano y a la vez imponer mano dura contra las manifestaciones sociales?

-Bachelet tuvo una idea inicial, tiró un slogan y se quedó maniatada para avanzar. Además ella no es una estadista. Es simpática, inteligente, gran analista política, pero no tiene la estatura de un gran estadista que proyecta país para adelante.

Si hubiera hablado en profundidad sobre lo que significa gobernar con los ciudadanos habría tenido que dar vuelta el modelo. Eso implica descentralizar, generar un Estado más federal, mayor participación real. Como no podía hacerlo, se quedó en el lenguaje, en la simpatía.

A lo más que ha llegado es a crear comisiones que no son estrictamente ciudadanas, sino que implican cuoteo político de todo tipo. Sus comisiones han sido un mal ejemplo de que los ciudadanos cogobiernen, porque en rigor eso no ha pasado. Ella perdió su chance, ahora está sobreviviendo. Es una pena que siendo mujer se haya quedado sin proyecto de gobierno y con una Concertación que se le desarma. Eso va en desmedro de la confianza hacia las mujeres.

-¿Cómo explica el surgimiento de este ideal de gobierno que se planteó desde un principio?

-Ella no estaba pensando en un proyecto más de fondo, para eso se requeriría haber pensado toda la historia de Chile al revés: de abajo para arriba, no de arriba para abajo. Ni ella ni la mayoría de los políticos hicieron eso. Si bien mucha gente ahora está pensando en esa línea, todavía somos pocos para dar vuelta la tortilla. A ella se le ocurrió porque se disparó en las encuestas solita, fue el apoyo espontáneo de la gente. De ahí salió la idea, pero eso no significa tener un proyecto de fondo en que la sociedad civil gobierne.

-¿Cuál es la consecuencia de la creación de comisiones frente a los movimientos ciudadanos?

-Indudablemente el movimiento de los pingüinos es una de las cosas más importantes e inéditas que han ocurrido en Chile en el último tiempo, por la forma en que organizaron los cabros, la masividad del movimiento y sobre todo por su formación interna, en que la asamblea manda y no hay dirigentes, sino voceros. Eso es realmente que la ciudadanía mande. Ellos lo impusieron como una explosión desde abajo, lo que es notable. Y ningún político leyó eso, todos leyeron las peloteras callejeras y llenaron las noticias con eso. Entonces ella responde con esta comisión, pero ahí se diluyó todo. Fue echarle agua a un barril de pólvora. Y sin ningún resultado práctico.

-¿Cuál sería entonces el problema con el ejercicio ciudadano en Chile?

-Básicamente que no hay tradición. Hubo, pero se olvidó. Hubo una enorme actividad ciudadana entre 1823 y 1829. Como ganó Portales con un golpe de Estado y Barros Arana se convirtió en un gran constructor de mitos en torno a él, hundieron la tradición ciudadana y la tildaron de anarquismo. Entre 1919 y 1925 también hubo ejercicio de ciudadanía, pero fue tapado y olvidado.

En Chile no hay memoria ni experiencia de participación ciudadana, no se sabe que la soberanía se ejerce y no es una definición de una Constitución. Construir ciudadanía es una tremenda tarea educativa que el Estado no va a hacer, se tiene que hacer de manera informal

-¿A través de la autoeducación?

-Claro, que se manifiesta a través de los cordones de educación popular que existen en todo Chile, en las actividades solapadas que hacen en las universidades los intelectuales y los estudiantes. Ahí se está formando ciudadanía.

Ahora hay algunos pillos que quieren cortar la educación popular y meterla desde el Gobierno, lo que es absurdo porque nadie puede enseñar educación popular desde el Gobierno, contra el Gobierno.



25 de enero 2008

25-01-08

Por la VIDA y LIBERTAD de PATRICIA TRONCOSO y del Pueblo MAPUCHE


¿Qué pasa con la Violación de los Derechos Humanos y el Femicidio en Chile, presidentA Bachelet?,

Primera presidenta chilena en la historia, y está representando a un Estado Etnocida y Femicida .

¿Por qué atentar contra la vida de una Mujer que lucha, por la Liberación del Pueblo Mapuche?.
Patricia Troncoso Robles, condenada a diez años de cárcel en virtud de una Ley Antiterrorista (más bien antidemócrata) promulgada durante la dictadura de Pinochet, cumplió este viernes 108 días de huelga de hambre, agonizando y esperando alguna respuesta de las peticiones del Pueblo Mapuche y de ella, por parte de este gobierno;que aún sigue en silencio.
Este es el Chile en el que vivimos, país que cuida su imagen hacia el exterior, negando pobreza e indigenas, se habla de Chile un país rico, pero no se da a conocer como se reparten estas riquezas. Pues ahora esta siendo conocido por todo el mundo por su crueldad y falta hacia los derechos humanos, todos los ojos estan puestos en Chile y la valiente lucha que lleva el Pueblo en Mapuche.
Esta Mujer representa no tan solo al Pueblo Mapuche, sino a tod@s los excluid@s de este sistema, que exigimos la construcción de una sociedad digna para tod@s y que no estamos de acuerdo con las politícas de este país, que no nos representa ni vela por nuestros derechos de ciudadanos, sino que prevalece lo económico.
La Presidenta de este país, alguna vez menciono que quería acabar con las desigualdades de género, la VIOLENCIA contra la mujer y terminar con el Femicidio en Chile, ¿y qué hace?, es que acaso la abrupta Violencia física y sicológica contra Patricia Troncoso, no es merecedora de atención porque representa al Pueblo Mapuche. ¿Porqué se le codena a una muerte lenta? y que pasa con los asesinos del tiempo de Pinochet y de este gobierno que gozan de libertad y/o de regalias en carceles de lujo.

Hasta cuando debemos aguantar el abuso de poder, discriminación y el racismo en esta sociedad Chilena.
El gobierno de la concertación seguirá sumando vidas en respuesta a las demandas del Pueblo Mapuche y llevara esta enorme carga de Violación de los Derechos Humanos en contra de los que buscan la equidad social.
Leer comunicado público Patricia Troncoso.(publicado por comisión de comunicaciones el 25 de enero de 2008)

http://meli.mapuches.org/spip.php?article780

19-01-08

Comunidades Lafkenche y Comite defensa del MAR: NO AL DUCTO

CELCO usurpando territorios, dividiendo comunidades.

¿Ayer los Cisnes, ahora los pescadores?, esa es la pregunta que se realizan los habitantes de la Costa de Valdivia, luego de la nueva asonada de CELCO para imponer su ducto de residuos industriales. Esta vez abrió el maletín y comenzó a repartir dinero condicionado a la aprobación estatal de su cuestionado proyecto en la costa del territorio mapuche.
Este inédito, publicitado y millonario convenio impuesto por CELCO, ha puesto en evidencia otra vez la desesperación de los grandes grupos exportadores chilenos por seguir imponiendo su dañino modelo forestal en el sur de Chile. Además de vincular gravemente las decisiones de las autoridades estatales a un millonario traspaso de dineros “entre privados”, y de continuar debilitando la “gobernabilidad” en los territorios intervenidos por estas empresas, también deja en evidencia la forma como esta Firma, sus asesores comunicacionales y el silencio de políticos, interviene e intenta destruir las históricas formas de vida de comunidades locales, su autonomía económica y su derecho a decidir su presente y futuro.
Pero, la cuestionada acción de CELCO no es solo imponer su contaminante ducto en la zona de Mehuin, sino que busca fortalecer las operaciones del modelo forestal que debe cosechar millones de hectáreas de pino y eucalipto y cumplir los contratos de exportación con multinacionales de Asia, Europa y Norteamérica. Además, intenta fortalecer su nueva estrategia: ya no comprar terrenos para monocultivos, sino imponerles a los pequeños campesinos y comunidades Mapuche, que planten estas especies exóticas porque tienen asegurada la venta. Toda esta presión de CELCO y sus oscuros operadores ocurre además en un contexto en que la institucionalidad ambiental es débil y muchas veces sus funcionarios han sido duramente criticados por maniobrar a favor de las grandes empresas.
Boris Hualme, dirigente Lafkenche, formuló un llamado a las autoridades chilenas para que intervengan en el conflicto social desatado luego que Celulosa Arauco entregara cerca de 3 millones a cada persona que firmara un acuerdo, listado que supuestamente estaría integrado por pescadores de sindicatos de Mehuín, situación que mantiene a la comunidad costera dividida entre los que recibieron dinero y los que defienden el mar.
“Las autoridades se lavan las manos diciendo que es un conflicto entre privados, pero cuando quieren intervenir militarizan la zona y no han sido capaces de parar a esta empresa”, dijo.
“En la Octava Región dejaron la escoba; en la Séptima Región, en Mataquito, también; en la Décima Región, lo mismo, pero esta vez en el río Cruces, y ahora quieren seguir dejando la escoba en este territorio. Celco es una empresa corrupta derechamente”, afirmó.


A juicio del dirigente lafquenche, “Celco se equivocó rotundamente en creer que negociando con ciertas personas de Mehuín iba a lograr su objetivo, pero el territorio es mucho más y el mar y el territorio esta resguardado por las comunidades lafquenches y otros sindicatos de pescadores lafquenches, por Curiñanco, Bonifacio, Queule, Toltén y Puerto Saavedra”, dijo.
“Celco se metió en un terreno que no conocía y ahora se están viendo los resultados, esto es una derrota más de Celulosa Arauco”, enfatizó.


Es importante mencionar que las comunidades Mapuche-Lafkenche han luchado mucho tiempo por una ley que hace pocos días fue aprobada en el congreso, LEY QUE CREA EL ESPACIO COSTERO MARINO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS y que supuestamente respeta los territorios costeros ancestrales que han habitado comunidades lafkenche, y que hasta los días de hoy siguen usurpando e invisibilizando, (ejemplo Legislación pesquera 1991).

Lo que se ha avanzado, no se va a ver amedrentado por empresas usurpadoras como CELCO.

CELCO atenta contra la salud física y mental de cada persona.

CELCO no va a extinguir la pesca artesanal a pequeña escala que sustenta la economía local de cada comunidad costera Mapuche y NO Mapuche de esta zona.

CELCO EL MAR NO SE REGALA; MAÑANA NO COMEREMOS TU SUCIO DINERO.

Fuente: El Austral de Temuco
www.nodo50.org/azkintuwe/oct23_2.htm
www.mapuexpress.net/?act=news&id=2350
http://www.identidadlafkenche.cl/


10-01-08

Matías Catrileo



cuando cae un colihue, diez volverán a nacer...

10-12-07

"Erradicación de campamentos" en Valdivia

POBLACIÓN NORTE GRANDE II:


"El Sueño de la Casa Propia”

Entre los días 8 y 20 de junio del 2006 se realizó la erradicación de mayor magnitud que se ha hecho en la región en los últimos años, con un total de 400 familias que fueron trasladadas desde los campamentos: “Amor y Esfuerzo”, “Girasoles”, “Vientos del Sur”, “La Estrella”, “Eladio Rojas”, “Luis Álamos” y “Libertad”, hacia sus viviendas definitivas y soñadas ubicadas en la “Villa Norte Grande II”, Las Animas, en la comuna de Valdivia.

Pero muchos quienes conocimos parte de las historias de estos campamentos nos preguntamos ¿qué queda de la historia de lucha y búsqueda del ansiado sueño de la casa propia?

En el campamento Luis álamos no todo era frío y húmedo, existía un calor humano, un ejemplo de convivencia que muchas veces no se cuenta o no se valora, pero aún los pobladores recuerdan. Se formó por 1999, con unas 50 familias de diferentes lugares. En un principio existían los típicos problemas, ya que todos venían de diferentes sectores, pero surgió la necesidad de organizarse y así se mejoro la convivencia:
“Cuando recién llegamos, por lo primero que nos organizamos fue por el agua. Como no teníamos agua y la sacábamos de una iglesia, se formo la directiva con el propósito de colocar el agua".


Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!


"De ahí empezamos hacer las cuotas para comprar los cables para instalar la luz y así nos fuimos organizando en la necesidad que se nos presentaban los problemas, logramos trabajar unidos y compartir, nos llegaba el carbón de la municipalidad en invierno el cual había que compartir, celebrábamos todo, día del niño, día de la madre, navidad, año nuevo, todo. Se hacían ollas comunes, si a alguien le faltaba algo hacíamos beneficios para ayudar, venían instituciones y gente de afuera a trabajar con los niños, jóvenes, mujeres, viejitos, siempre. Ahhh y los políticos que aparecían durante las campañas poh..." (pobladora del ex campamento Luis Álamos)

A términos del 2007 l@s vecin@s de la Norte Grande 2 muestran su gran descontento sobre la construcción de su añorada nueva Población. La violencia y la droga como ellos llaman, se ha apoderado del sector: “la delincuencia se esta ganando la población, la drogadicción, cada vez más niños, la gente de aquí mismo esta robando en las mismas casas de acá, ni siquiera es gente de afuera…la misma gente de aquí esta robando, por lo mismo de la cesantía y la falta de recreación pa’ los niños. Los fines de semana no se puede salir, grandes peleas en las calles, el parque, la cancha es de ellos, ahí que encerrar a los niños, para alejarlos de los peligros o dejarlos que se involucren en ese mundo, y los pacos ni se ven, sólo aparecieron cuando empezó el plan cuadrante y de ahí les da miedo meterse acá, ahí muchos traficantes y peleas entre ellos, y la junta de vecinos no puede hacer nada, porque también les da miedo, el otro día le quemaron un auto a un dirigente de la Norte Grande 1 aquí mismo, por meterse con los pacos.” (pobladora Norte Grande 2).


Se observan a los llamados “delincuentes” como afuerinos, siendo que son parte de la misma población, que se toman los espacios y mantienen el pánico en los vecinos. Pero estos delincuentes son en la mayoría niños que habitan en mundo en donde el más “malo” es el más “bakan y choro” y el imponer miedo es su arma de defensa, es una expresión de rebeldía y de decirle al mundo que las reglas las ponen ellos. Y todos piensan en que la represión es la solución, ¿a qué?, nadie lo sabe. Aun así, todos sabemos que no han existido iniciativas ni propias ni de entes externos por tratar de generar alternativas de inserción y espacios donde se desenvuelvan estos jóvenes.

La mayoría de l@s vecin@s coinciden en que se perdió esa gran unión y organización que se da en los campamentos. Si su nueva población hubiese estado en el mismo sector que ellos por alguna razón decidieron “tomarse”, la situación hoy en día sería diferente. Pero se insiste en sacar a los más pobres de la ciudad y llevarlos a los lugares más periféricos, donde no se vean, juntando a mucha gente que tienen las mismas necesidades (ya sean Laborales, Educacionales, de Salud, de Recreación).

Antes de aplicar estas políticas de vivienda no se les preguntó a la gente qué población les hubiese gustado construir. Esta es una nueva población constituida por diferentes campamentos hijos de la democracia. Democracia que los mantiene conformes con pequeñas ayudas, y que los incentiva a ser más pobres ya que así es como se tiene acceso a los diferentes programas y beneficios que les entregan los gobiernos. Por tales razones se puede criticar la falta de organización e iniciativa de la gente, pero ésta muchas veces se ve imposibilitada, por el miedo y el individualismo que se fomenta.

NO se puede negar que muchas personas están contentas porque tienen su casa propia, otros se conforman con que es lo que les toco vivir, pero también están quienes no se resignan: “si a mi en este momento, me dijeran, tienes que volver a tu campamento, yo me voy, porque vivía tranquila. No por los gastos que uno tiene que pagar acá (el agua, la luz), eso lo admito, pero la tranquilidad, la unión y el respeto con los vecinos, acá ya no existe. Nos tiraron en un rincón de valdivia y listo. Aquí estamos enterrados, se acabaron los campamentos y ahí están, se olvidaron de nosotros. Las casas aparte son tan chicas, (un espacio común, un baño y una sola pieza chica para que duerma toda la familia) pagamos plata y para agrandarla ahí que seguir pagando, postular y esperar. La mayoría de la gente esta sin trabajo. Si buscas trabajos y dices que vives acá, es como vivir en la pintana poh, nos discriminan” (pobladora Norte grande2).

Pero l@s vecin@s dicen que se pueden rescatar aspectos positivos, y que si se unen, se puede proyectar la población, ya que la Norte Grande 2 se está recién construyendo. Se reconoce también que es necesario el apoyo de entes externos u organizaciones que promuevan la organización dentro de la población y diferentes actividades de inserción que no discriminen a nadie. Se le pide al gobierno actual que responda por el mal producto ofrecido, y que en conjunto con los pobladores busquen soluciones concretas para las problemáticas existentes y no parches que sigan convirtiendo a la Norte Grande 2 en la Escoria de Valdivia, todo consecuencia de las políticas de vivienda social y la Erradicación de los campamentos a lo largo de todo Chile.

“Para los que nos quisieron esconder de la sociedad: gracias a ellos estamos aquí, con miedo, con miedo con nuestros hijos, muchos sin trabajo, porque en este sector no se pilla trabajo, hay que salir lejos, pagar doble locomoción para buscar trabajo, ya por vivir lejos tampoco te contratan, hay que vivir enrejado igual que en Santiago, estamos enrejando todo, no tenemos tranquilidad, no tenemos buen colegio para nuestros hijos, no tenemos confianza de que nuestros hijos puedan jugar tranquilo en la calle, y que estamos amarrados 5 años a este lugar porque no se puede vender y si vendiéramos, ¿quién compraría?. A ELLOS decirles que AQUÍ estamos, aun existimos, aunque nos hayan querido esconder, estamos aquí en la NORTE GRANDE 2” (pobladora Norte Grande 2).



"Nos fuimos quedando en silencio
nos fuimos perdiendo en el tumulto
nos fuimos acostumbrando a aceptar lo que dijeran
nos fuimos perdiendo en el tumulto”

Schwenke y Nilo

09-12-07

mientras en el gobierno se hacen los gueones...

Coordinadora Arauco Malleco se adjudica acción incendiaria contra inversiones forestales
Fuente: http://www.lahaine.org
***
Dan libertad de acción a órganos de resistencia mapuche. El objetivo de la acción emprendida en Bajo Relún, comuna de Lumaco, habría sido expresar rechazo mapuche a la "expansión" de empresas multinacionales en el sur del país y la libertad a presos políticos mapuches.

2007-12-06.- La Coordinadora Arauco Malleco, CAM, el movimiento de resistencia mapuche que aboga por la nación mapuche y la libertad, se adjudicó esta tarde la autoría de la acción contra el campamento Don Oscar, de propiedad de la empresa forestal Mininco y ubicado a 25 kilómetros de la ciudad de Capitán Pastene, comuna de Lumaco, en La Araucanía.

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!
El documento, hecho llegar a uno de nuestros correos y también a otros medios de comunicación, confirma que el grupo de resistencia se activó luego de la prolongada huelga de hambre de cinco comuneros mapuches en la cárcel de Angol. Con la declaración, queda de manifiesto el malestar de organizaciones mapuches que hasta el año pasado cuando se llegó a un acuerdo político para suspender otra huelga de hambre que superó los 60 días y que sólo se puso fin con la mediación del obispo católico de Temuco, Manuel Camilo Vial y parlamentarios.

En dicha ocasión también intercedieron parlamentarios, encabezados por el senador Alejandro Navarro, quienes presentaron una indicación que fue rechazada el 6 de septiembre de 2006, por el Senado. La ley presentada por el senador Navarro, buscaba conceder la libertad a los mapuches que se encentran condenados por delitos calificados como terroristas, perpetrados entre el 1 de enero de 1997 y el 1 de enero de 2006, pero que fue apoyada sólo por 13 parlamentarios, mientras que 20 se pronunciaron en contra y dos se abstuvieron. De esta manera, el texto terminó su tramitación legislativa, pues fue rechazada en primer trámite.

El proyecto buscaba conceder el beneficio de la libertad condicional a las personas que cometieron delitos contemplados en la ley que sanciona conductas terroristas, en causas relacionadas con la reivindicación de tierras indígenas. La propuesta legal, además, vinculaba la obtención de la excarcelación a la firma previa de una declaración inequívoca de que los favorecidos renunciaban al uso de la violencia.

El texto enviado esta tarde por la Coordinadora Arauco Malleco, es el siguiente:



--------------------------------------------------------------------------------


COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Frente a los hechos acontecidos en torno a la Huelga de Hambre que dignamente llevan adelante hace 56 días los Presos Políticos Mapuche en la Cárcel de Angol, la Coordinadora Mapuche Arauco Malleco (C.A.M.) DECLARA:

-Que como organización hemos damos públicamente nuestro apoyo a la demanda de libertad inmediata a todos los Presos Políticos Mapuche.

-Que valoramos el apoyo de los distintos grupos de luchas que se han sumado a las movilizaciones de las comunidades mapuche en conflicto y que han hecho suya las demandas por la libertad de todos los Presos Políticos Mapuche, la desmilitarización de las zonas en conflicto y el fin a la represión en nuestras comunidades.

-Que por razones políticas y de respeto al resto del movimiento mapuche no se habían desarrollado acciones en contra de objetivos transnacionales en territorio mapuche para no alterar el proceso de movilizaciones masivas.

-Dado que no ha existido ninguna señal del gobierno de poner fin a las fuerzas represivas en nuestras comunidades, el continuo avance de las inversiones capitalistas en nuestro territorio, sumado a la prolongada Huelga de Hambre que llevan adelante los Presos Políticos Mapuche, hemos dado libertad de acción a los órganos de resistencia mapuche para actuar en contra de los intereses capitalistas en el territorio mapuche. Estas acciones de realizan como una medida de apoyo concreto en la exigencia de libertad inmediata de los Presos Políticos Mapuche.

Por ello, asumimos en plenitud la reciente acción desarrollada por nuestros Weichafe en contra de inversiones forestales en la zona de Malleco. Denunciamos una vez más la actitud de subordinación política que ha mantenido el gobierno y las autoridades chilenas a los intereses del empresariado nacional y transnacional, y los emplazamos a poner fin a la política de exterminio encubierto que desarrolla en contra de nuestro Pueblo Nación Mapuche. Avanzando hacia la reconstrucción de nuestro Pueblo Nación Mapuche Fuera las Forestales del Territorio Mapuche.

LIBERTAD INMEDIATA A TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE

COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO (C.A.M.)
Desde Territorio Mapuche, 5 diciembre 2007.



*** imagen alarmista y fascistoide de 1997, año del resurgimiento de la guerra de liberación Mapuche

03-12-07

desde el 10 de Octubre

En el baúl de recuerdos quedó guardado un artículo del 2006. Hoy, cuando se comienza la semana con los 54 días en huelga de hambre de Marileo, Millalen, Huenchunao, Llaitul y Troncoso (los mismos del año pasado), viene al caso releerlo.

Mientras la democracia de los ricos -esa de los Matte, los Angelini y empresarios varios- sigue siendo felizmente administrada por Bachelet, en el Chile impuesto siguen los allanamientos, las persecuciones, las usurpaciones, los juicios.

-Libertad a TODOS los PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE

-FIN a la MILITARIZACIÓN de las COMUNIDADES MAPUCHE
¡¡ WEUWAIÑ!!

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!

(UNA HISTORIA DEL 2006)
...SE DICE QUE SOMOS LOS INGLESES DE AMÉRICA LATINA...

El 1 de marzo de 1981, 10 presos políticos irlandeses iniciaron una huelga de hambre en el Bloque H de la cárcel de Maze, Inglaterra. El Bloque H, más que una sección, era un centro de torturas y vejámenes. Allí eran trasladados desnudos, todos los presos políticos del Ejército Republicano Irlandés (IRA) que se negaban a usar el uniforme de "delincuentes comunes".


Encabezados por Bobby Sands, los presos exigieron su derecho a usar su propia ropa, no ser obligados a realizar trabajos serviles, el derecho a vincularse entre ellos, el derecho a recibir una visita semanal, a recibir y enviar correspondencia, y finalmente poder estudiar.

Derecho a usar su propia ropa, recibir visitar, estudiar. Con la distancia que dan los años, podría decirse que se trataba de peticiones abordables para cualquier gobierno "democrático". No lo fue así para ellos. Luego de 66 días de huelga de hambre, ciego por
completo y en los huesos, Sands murió. Tenía 27 años. Días más tarde lo siguieron Francis Hugues, Fraymond McCreesh, Ptsy O'Hara, Joe Mc Donnel, Martin Hurson, Kevin Lynch, Kieran Doherty, Thomas Mc Elwee y Michael Devine. Durante la huelga, Margaret Thatcher, la polémica dama de hierro, no cedió ni un ápice.



"Mr. Robert Sands, un recluso de Maze, murió a las 1:17 de esta madrugada. Él se quitó la vida rehusando alimentos y asistencia médica". Así informó su muerte un frío comunicado del gobierno inglés emitido a pocas horas de confirmado el primer deceso. Y es que a pesar
de la tragedia en la cárcel de Maze, la primera ministra Thatcher no cedió un milímetro a los justos reclamos de los presos, respaldados incluso por un enviado especial del Vaticano, atendiendo la arraigada
fe católica de gran parte de la población norirlandesa. Solamente en octubre de 1980, tras abandonar los presos las constantes huelgas de hambre que se multiplicaban por doquier, el gobierno metropolitano concedió un punto de los cinco demandados por los huelguistas de Maze: que los presos irlandeses pudieran vestir sus ropas. Hablamos de fines de 1981, a las puertas del siglo XXI, en el epicentro de lo que más tarde sería la Unión Europea. Y la gran concesión del gobierno fue ¡que los presos no estuvieran desnudos en la cárcel!

En Chile, desde el pasado 13 de marzo, cuatro presos políticos mapuches, condenados a 10 años de cárcel por delitos "terroristas", mantienen una huelga de hambre que –según detallan informes médicos- comienza a poner en grave peligro sus vidas. La comenzaron en la cárcel de Angol y la continúan por estos días en la enfermería de la cárcel de Temuco, capital de La Araucanía, bajo fuertes medidas de seguridad y monitoreados por especialistas médicos que en vano
logran convencerlos de deponer su movilización.
Ignorados durante semanas por la prensa chilena y el gobierno, solo la inquebrantable voluntad de su sacrificio ha logrado captar la atención de la ciudadanía y las autoridades. Todos ellos pertenecen a
empobrecidas comunidades de la zona de Ercilla y fueron condenados por incendiar un predio forestal, propiedad del magnate chileno Eliodoro Matte Larrain, cabeza de uno de los principales grupos económicos del
país y poseedor de una fortuna evaluada en 4.100 millones de dólares según el ranking Forbes de este año (2006).

Los cuatro huelguistas niegan los cargos en su contra, denuncian persecución política, la aplicación injusta y condenable de una legislación antiterrorista heredada de los tiempos de Pinochet y solicitan a las autoridades la revisión de sus drásticas condenas,
atendiendo que en un reciente juicio, otros dos mapuches imputados por la misma causa fueron absueltos del cargo de "terrorismo". El mismo juicio, mismas pruebas, similares testimonios y un fallo favorable a
los imputados. No están solos en su reclamo.



Organismos de derechos humanos, organizaciones indígenas, agrupaciones políticas, sociales, estudiantiles y sindicales, se han sumado a una larga cadena de voluntades con el único objetivo a estas alturas de salvarles la vida. Desde Ginebra, el propio Relator de Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas, Rodolfo Stavenhagen, instó al Gobierno chileno "a desarrollar todos los esfuerzos que estén a su alcance para llegar a acuerdos que permitan dar una salida a la situación planteada por los presos", sin provocar lamentablemente en las autoridades el menor asomo de preocupación.

Un mito popular dice que los chilenos son "los ingleses de Latinoamérica". Si del tratamiento que el Estado otorga a las nacionalidades oprimidas que habitamos al interior de sus fronteras se trata –como lo es en definitiva el caso del pueblo mapuche-, nada
tendría Michelle Bachelet que envidiar a la otrora temida dama de hierro británica. Los estados de herencia colonial aprenden de sus pares para golpear mejor y también para ignorar a su oponente.



Thatcher y Bachelet. El mismo silencio cómplice, la misma soberbia enquistada como política de estado, la misma arrogancia-masculina (vaya paradoja) a la hora de dar cuenta del ejercicio del poder frente a quienes, por cuna, riqueza o posición, nos gobiernan a fin de cuentas desde las sombras. Algunos podrán decir que exagero. Se dirá que el historial de víctima de violación a los derechos humanos de la primera mandataria chilena obliga a una lectura menos crítica
de sus acciones. Nada más equivocado. Aquel historial y aquella sensibilidad especial de la que tanto nos hablaron (y nos vendieron) cuando era candidata, solo agrava sus faltas como presidenta. Su pasado la obliga más que nadie a no apartar la vista, a no hacer vista
gorda, allí donde mandan las razones de estado y la sinrazón judicial, las mismas de las cuales fue víctima en otros tiempos tanto ella como su familia.

Mapuche
Wallmapu (país mapuche)



-------------


Sexto Comunicado Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre

29-11-07

encuentro PUEBLOS y AGUAS LIBRES, en Pangui


Los cerca de 15 proyectos de represas y centrales que se presentan en la (tentadora para inversionistas inescrupulosos) REGIÓN DE LOS RÍOS, no se las llevarán pelá. Pueblos que se organizan y se activan para agarrar la dignidad por el mango, y dar la pelea para que NO NOS SIGAN VENDIENDO GATO POR LIEBRE, se van multiplicando por todo el supuesto retrete del primer mundo...
PUEBLOS Y AGUAS LIBRES
30 DE NOVIEMBRE Y 1ERO DE DICIEMBRE

08-11-07

otra pelea por la educación

En encuentro realizado en Valdivia
ESCUELA DE HUEICOLLA SOLICITÓ MANOS PARA EJERCER LA EDUCACIÓN EN SECTOR RURAL

Antes de dar por terminado el V Encuentro Nacional de Estudiantes de Pedagogía, la Agrupación Juvenil Respira hizo un llamado claro a los futuros docentes: no dejar morir el proyecto de la escuela rural de Hueicolla.


Una invitación para que, desde ya, “se hagan cargo de la educación de niñas y niños en riesgo social” extendieron representantes de la Agrupación Juvenil Respira a estudiantes de pedagogías de todo el país, reunidos en la versión 2007 del Encuentro Nacional de Pedagogías realizado en el Aula Magna de la Universidad Austral (UACh).

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!

Por más de 20 minutos, Christopher Butler y Paula Ortiz expusieron, este miércoles, la importancia de mantener con vida el sueño y la práctica de la “nueva educación” para estudiantes de primero a sexto básico de la Escuela Rural de Hueicolla, niñas y niños pertenecientes a sectores marginales de Valdivia, Corral y La Unión.

Butler y Ortiz, estudiantes de Biología Marina de la UACh -y en representación de Respira, grupo que da vida al proyecto de clases multidisciplinarias en el internado y que cuenta con sólo una egresada de pedagogía- presentaron la historia y las proyecciones de esta escuela que, hasta el año pasado, se caracterizó por la unidocencia.

Por ello, el llamado a los futuros docentes a integrarse al proyecto fue claro. Más aún, la urgencia se presenta actualmente ante la amenaza de cierre de la escuela, dada la baja cantidad de matrículas presentadas en los últimos años. “El 2007, por ejemplo, se consideraba a 12 estudiantes, pero se matricularon sólo 3 alumnos. Con la Agrupación buscamos a más chicos y llegamos, finalmente, a los 6 estudiantes”, comentó Christopher Butler.

POR UNA NUEVA VISIÓN DE EDUCACIÓN

Según Butler, “hay una metamorfosis en los niños, una diferencia de cuando llegan al principio de la Escuela, y cuando salen de sexto y son derivados a otros centros. Hay muchos que están en la universidad y otros que ya están trabajando dignamente. Esto demuestra la necesidad de entregar buena educación a quienes no pueden pagar por ella”.

La denominada “nueva visión de la educación”, en tanto, apunta a profundizar esta formación entregada por más de 30 años. Se basa, principalmente en un carácter personalizado, indagatorio y medioambiental. Se apuesta, con esto, al desarrollo integral del educando.

AMENAZAS


El año pasado (2006) se dictó el decreto de cierre de la Escuela en diciembre del 2007, emitido por la Municipalidad de La Unión. La amenaza de cesar la función educativa es por la baja matrícula presentada en los últimos años, “por lo tanto es una amenaza real, porque no se justifica mantener una escuela para pocos niños en un sector aislado”, comentó Butler.

A esta presión hay que sumar la del Círculo Hueicollano, grupo de dueños de terrenos de la zona que cedieron en calidad de comodato el lugar donde se encuentra emplazado el internado. El Círculo Hueicollano ha manifestado -desde hace años, aseguran desde Respira- la intención de construir un estacionamiento para el aeródromo ubicado en la zona.

"Estos ricos de la zona de Osorno y Valdivia quieren terminar con lo que les incomoda. Lo único que les molesta del paisaje es el internado", mencionó Paula Ortiz, y agregó: "su posición queda demostrada en que sus casas de veraneo están cada vez con más cercos y más protegidas frente a los niños".

Butler y Ortiz, además de invitar a más estudiantes de pedagogías a la iniciativa y así sumar fuerzas desde un terreno técnico, expresaron el objetivo que se pretende lograr a mediano plazo: una matrícula no menor a 17 alumnos para el período académico 2008. Con esto, se aseguraría la continuidad del proyecto por medio de la participación estudiantil, y por la justificación del gasto municipal -por elevada matrícula- en la Escuela de Hueicolla.

Manos a la obra. Contacto Agrupación Juvenil Respira: hueicollaneyun@gmail.com


Comunicación Pichiwentru

invitación ACTO en MEHUIN

CONVOCATORIA
CONCENTRACIÓN POR LA DEFENSA DEL MAR


MEHUÍN 10 de Noviembre 2007
“Sería muy lindo que nuestros hijos fueran buzos o se ganaran la vida en el mar”. Buzo de Mehuín.

Desde 1996, las comunidades costeras de Mehuín, Corral, Queule y Puerto Saavedra hemos enfrentado la soberbia del consorcio conformado entre el Estado de Chile y la compañía de Celulosa Arauco Constitución. Esta sociedad ha intentado instalar un ducto con salida al mar para descargar residuos líquidos industriales provenientes de la Planta Valdivia de celulosa.

Durante estos años nuestra lucha ha consistido en impedir que CELCO realice un Estudio de Impacto Ambiental. Sin embargo esta resistencia ha encontrado oponentes no solo entre los representantes de esta compañía, sino también en los medios de comunicación oficial, parlamentarios, autoridades de Gobierno y tribunales. Todos ellos han actuado en complicidad para debilitar nuestra resistencia y de esa forma la empresa logre su objetivo. NO olvidamos que hace un año una patrullera de la Armada de Chile resguardaba estrechamente los trabajos de estudios de una embarcación de CELCO, transformando un conflicto entre Industria y Comunidad en una guerra de Estado - Industria contra un pueblo

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!

Los medios de prensa ha comprometiendo su veracidad y objetividad, quedando demostrado con la nula transparencia y ocultación de información ante la opinión pública. Por su parte autoridades de gobierno han entregado su más férreo compromiso a la empresa, respondiendo así a quien ha sido financiero de campañas políticas. Pero más grave aún, es la inyección de dinero al interior de nuestra propia comunidad, generando un sentimiento de odiosidad entre la mayoría que nos oponemos al ducto y un pequeño grupo que ha preferido hipotecar el futuro de la mejor fuente alimentaria que poseemos.

EL Asesinato ambiental perpetrado por CELCO en contra de ecosistemas marinos y fluviales como el Golfo de Arauco en la región del Biobio, Río Mataquito en el Maule, y los primeros indicios en el Río Itata, nos dan argumentos suficientes para mantener este rechazo. Como pescadores artesanales de Chile, nuestra primera obligación ética y moral ha sido y será mantener un medio ambiente limpio para preservar la biodiversidad de la cual ancestralmente hemos dependido como comunidades. En base a este principio elemental y lógico, es que hemos sostenido una constante oposición a la instalación de ductos.

Frente a tales hechos El Comité de Defensa del Mar y la Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile, CONAPACH. convocamos a distintas organizaciones sociales, comunitarias, representantes de pueblos originarios, comunidades costeras, medios de prensa alternativa, y a la ciudadanía en general a reunirnos el día 10 de noviembre en la Caleta de Pescadores de Mehuín en la Región de Los Ríos, a una CONCENTRACIÓN POR LA DEFENSA DEL MAR, para enviar un fuerte mensaje a los empresarios, autoridades nacionales e internacionales que ese día estarán concentrados en la XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, y dejar en claro que existe una mayoría de personas dispuesta a no negociar el derecho a vivir en un ambiente limpio.

Comité de Defensa del Mar
Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile, CONAPACH
.
IMPORTANTE: Para efectos de hospedaje, frente a la gran cantidad de visitas que se espera, la comunidad abrirá sus casas y patios para lo cual se recomienda llevar sacos de dormir y carpas.




06-11-07

respuesta CONAPACH

Declaración Pública de la Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile en respuesta a lo señalado por la Directora Nacional de SERNAPESCA al Diario “El Mercurio”

CONAPACH
Noviembre del 2007.

Con estupor, la Pesca Artesanal ha recibido las declaraciones de la Directora Nacional de SERNAPESCA respecto a las denuncias que organizaciones nacionales e internacionales defensoras del medioambiente, así como nuestra propia organización, han formulado respecto a la tragedia ecológica y social que la Industria salmonera está causando especialmente en la Región de Los Lagos, donde la degradación ambiental del Mar Interior de Chiloé se está manifestando en una seguidilla de enfermedades que ha liquidado a millones de ejemplares de salmones y ha obligado a la “exitosa” industria salmonera ha iniciar su éxodo hacia otras aguas que aún no contamina.

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!


A diferencia de la Directora Nacional de SERNAPESCA, los pescadores artesanales no vivimos ente cuatro paredes que nos separan de la Naturaleza: nosotros vivimos EN la Naturaleza y con ella nos relacionamos diariamente y sabemos perfectamente lo que está ocurriendo en las que eran nuestras áreas tradicionales de trabajo.

Los Pescadores Artesanales, en los dos últimos años, hemos aportado pruebas concretas y documentadas que respaldan nuestras propias denuncias sobre la destrucción ambiental causada por las salmoneras. Mucho antes que aparecieran las primeras denuncias de los Mercados Externos que todavía se atreven a recibir salmón producido en Chile, nuestras organizaciones australes denunciaban cómo se destruían los bancos naturales de los mariscos que abastecen al 70% del mercado nacional, cómo los peces enfermos liberados intencionalmente por las salmoneras depredaban nuestros recursos pelágicos, cómo se ocupaban ilegalmente espacios marítimos por balsas-jaulas de esta precaria pero sobre-publicitada industria, donde hoy trabajan muchos funcionarios que eran del Estado y que hoy deben estar aguardando con impaciencia la llegada a sus filas de la actual Directora Nacional de SERNAPESCA, la Sra. Inés Montalva.

Así, en una sesión especial de la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados celebrada en Octubre del año 2006 en el Congreso Nacional, en el marco de una investigación de estériles resultados acerca de los procedimientos laborales y ambientales de la Industria salmonera, la Pesca Artesanal expuso por casi dos horas evidencias concretas acerca de esta destrucción ambiental, de los malos procedimientos de las oficinas públicas fiscalizadoras de las normas ambientales y de la insuficiencia de estas normas y su permeabilidad al tráfico de influencias que es tradicional en la industria del salmón.

En numerosas ocasiones, además, la Pesca Artesanal ha debatido públicamente con representantes, ejecutivos y técnicos especialistas de la industria salmonera acerca de sus procedimientos y siempre hemos sido más convincentes, más veraces y certeros en nuestros planteamientos, dejando de manifiesto incluso la precariedad intelectual de los funcionarios que trabajan para la “exitosa” industria del salmón.

Y ello ha ocurrido así porque, antes que nada, tenemos la razón, porque no necesitamos mentir ni usar al Estado como encubridor de nuestros procedimientos. No tenemos nada que ocultar y nunca se ha hecho sobre la Pesca Artesanal una investigación similar a la que se debió hacer sobre la Industria salmonera ante el cúmulo de abusos ambientales y laborales que comete y que quedaron expuestos durante el año 2006.

No somos parte de conspiración internacional alguna en contra de la Industria salmonera . Las evidencias están a la vista de cualquiera que llegue a visitar nuestros canales, bahías y fiordos infestados por balsas-jaulas salmoneras de las que se desprenden, todos los días, miles de toneladas de materia orgánica que se depositan sobre el sustrato donde antes crecían nuestros recursos bentónicos y desde donde emanan las partículas de alimentos con excesos de antibióticos que están contaminando a nuestras especies pelágicas silvestres que las consumen.

No necesitamos, pues, levantar o participar de una “conspiración” pero tampoco NADIE nos puede pedir que nos resignemos a desaparecer junto a nuestros recursos tradicionales para favorecer a una industria salmonera incapaz de sobre-vivir sin los subsidios estatales a su mano de obra, sin las exenciones tributarias de las que profita, sin explotar a sus trabajadores y sin destruir a la Naturaleza.

Si el Estado y sus Administraciones (los Gobiernos) han sido incapaces de actuar con la diligencia y la seriedad que les son exigidas por la propia Constitución Política y las normas vigentes, nos asiste el pleno derecho de acudir a todas las instancias nacionales e internacionales posibles para defendernos de esta agresión que venimos sufriendo desde hace 20 años por parte de la industria salmonera, bajo el amparo de los Servicios del propio Estado, por ejemplo, de SERNAPESCA.

La Pesca Artesanal es mucho más que un “cluster” o una “buena inversión”. Nosotros somos una Cultura, el resultado de una relación social ancestral entre el Hombre y la Naturaleza y que nos cuesta la vida cada vez que traspasamos sus límites.

Nosotros no vivimos del Capital especulativo, sino del Capital Natural que hoy está siendo destruido por la industria salmonera sin pagar un solo peso por ello y ante la tolerancia especialmente de su red de influencias políticas y el actuar negligente de la oficina regional de SERNAPESCA en la Región de Los Lagos, siempre dispuesta a mirar para el lado cada vez que denunciamos una violación a las muy mínimas normas reguladoras aplicadas a esta depredadora e insustentable actividad productiva.

Como tal, como Cultura en estrecha relación con la Naturaleza, no usamos antibióticos, ni benzoatos. Tampoco verde de malaquita o cristal violeta, ni pinturas anti-fouling ni colorantes para teñir a nuestros peces. No creamos el Caligus ni el virus ISA, nuestros peces no transmiten el SRS, ni el BKD ni el IPN. Es decir, no somos un laboratorio flotante ni fábricas de enfermedades.

Tampoco obligamos a nuestros compañeros buzos a descender hasta los 50 metros de profundidad ni tampoco nuestras compañeras mujeres tienen que usar pañales para evitar ir al baño. La Pesca Artesanal es una actividad desarrollada por Hombres Libres, que no usa “contratistas”.

TODO ESO, sin embargo ocurre y se encuentra en la industria salmonera que tanto defienden la Directora Nacional de SERNAPESCA y sus funcionarios regionales, que actúan como el peor ciego: el que no quiere ver.

Si el Gobierno, administrador del Estado, mantiene en su cargo a la Sra. Inés Montalva después de estas declaraciones llenas de ignorancia y parcialidad, entenderemos que el Estado persistirá con su obsesión por proteger una industria depredadora, actuando de modo indiferente ante el sufrimiento de los trabajadores salmoneros por las condiciones esclavistas que les imponen las empresas, indiferente ante la amenaza a la Salud Pública que está representando el consumo de salmón “ de descarte” o de aquel que es devuelto por los mercados externos por su alto grado de toxicidad e indiferente ante las muy fundamentadas denuncias que está formulando la Pesca Artesanal.

Así como con solo mirar el cielo sabemos qué nos espera cuando zarpamos de nuestras caletas a buscar el sustento familiar y nacional, igualmente sabremos qué podremos esperar del actual Gobierno si SERNAPESCA se mantiene bajo la Dirección de esta funcionaria e integrado por Directores Regionales como el Sr. Francisco Fernández, de SERNAPESCA - X Región de Los Lagos. Actuaremos, luego, solo en consecuencia de lo que entendamos como “esperable” de parte del Gobierno.

Quizás si este es el momento para que el Gobierno marque un nuevo rumbo en su relación con la Pesca Artesanal, que como Cultura ha dado suficientes pruebas de estar dispuesta a defender con la vida propia su derecho a seguir existiendo y que ha sabido atraer hacia sus luchas las simpatías de la comunidad nacional e internacional, sin financiar campaña publicitaria alguna y sin instalar en los órganos del Estado funcionario o parlamentario alguno para que defienda sus intereses.

Esperamos que el Gobierno se ponga a la altura de lo que demanda la razón, la paz social y el bien común de todos los chilenos. Estaremos atentos a ello.

CONAPACH,
Valparaíso, Chile
6 de Noviembre del año 2007.

críticas absurdas a SALMONEROS :(

Directora de Sernapesca:
"Hay una campaña que persigue a los salmoneros"
Lunes, 05 de Noviembre de 2007
Fuente: http://www.elmercurio.com/

Para la autoridad, las críticas de que producen irresponsablemente "son absurdas".

PUERTO MONTT.– "Creo que hay una campaña evidente que ha perseguido a los salmoneros siempre. Que no cumplen, que no cuidan el medio ambiente, que invaden. Pero es una industria que requiere cuidar el medio ambiente para su propio beneficio. Ahí hay una autolimitación".

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!

De esta forma, Inés Montalva, directora del Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca), describe la situación que vive el sector salmonero en el país. Las críticas de que producen irresponsablemente "son absurdas" --añadió la autoridad-- ya que "los sistemas animales tienen su propio control". "Los animales necesitan oxígeno, espacio y condiciones para vivir", indicó.

Según Montalva, el sistema tiene sus propios límites para hacer posible la producción, porque de lo contrario perjudican sus propias posibilidades de crecimiento y de resultados de la industria. Junto con ello, señaló que "la industria está súper consciente de su responsabilidad ambiental".

Para Montalva, un ejemplo de esta situación es la respuesta frente al brote de virus Isa detectado en las cercanías de la Isla Lemuy, en la costa interior de la Isla Grande de Chiloé, donde se han confirmado seis brotes y tres sospechas en la misma zona que mantiene medidas de aislamiento, cuarentena y área de vigilancia.

Frente a esta situación, indicó que la industria ha respondido con trabajo y colaboración, "trabajamos en común, con un equipo de gente, fiscalizando y los informes son buenos", enfatizó.

Principales dificultades

Montalva reconoció, además, que subsisten dificultades, así como el de espacios para la acuicultura.

Actualmente, existen 11.476 hectáreas destinadas a la producción acuícola, lo que es insuficiente para el nivel de producción de la salmonicultura, que espera duplicar sus exportaciones al 2015.

Por lo mismo, la directora de Sernapesca indicó este punto como uno de los problemas en los que se debe avanzar.

Asimismo, dijo que es una industria que ha crecido muy rápido y se trata de buscar los lugares más apropiados, que tengan las mejores condiciones para darles descanso a los centros productivos.

Montalva explicó que la proyección hacia la región de Aisén va a generar polos de desarrollo en zonas menos pobladas.

Respecto de la fiscalización a la industria, Montalva dice que los centros declaran mensualmente stock y esos números se contrastan con lo que se exporta.

Asegura que el control sanitario se verifica por lo menos una vez al año en cada centro, de los cerca de 500 que están en uso. Y, si hay sobreproducción, se notifica y anualmente se notifican cerca de 150 infracciones.

Para Inés Montalva, la manera de fiscalizar es con información.

"Si tiene buenos sistemas informáticos, en línea, no necesita meterse al agua para saber lo que está pasando. Porque conoce la información de peso, de salida, de mortalidades", añadió.





--------


NOTA DEL EDITOR: DESPUÉS DE LEER EL TEXTO, PINCHÁ ESTE LINK Y MIRÁ UN VIDEITO DE ESOS QUE TE CONTÉ, EH?

Los mitos de la salmonicultura en Chile (Terram, 30', 2002. Gentileza de Arcoiris.tv)





30-10-07

gran peña rock anti jalowin

Enterada:
$ 500 + un alimento no perecible (que no sea sal ni fideos) ...
para las familias de los Presos Políticos Mapuches

Todos los monos invitados!!

Invita:
Hogar Estudiantil y Centro Cultural Mapuche We Liwen
Agrupación Educacional Pichiwentru Taiñ Mapu Mew


¡¡¡ Y a compartir y bailar,
que la lucha contra los richis es de largo andar !!!

25-10-07

de mar a cordillera, la dignididad avanza!!

Les cuento que el día Lunes, las comunidades mapuche del sector de Likiñe (Carririñe y Trafun) decidieron expulsar a la Empresa SN Power que se había instalado desde el 17 de Octubre en la parte alta del territorio. Las maquinarias las instalaron utilizando helicopteros.

Cerca de 60 personas, incluidos longko y cona subieron hasta el lugar, acompañados de los vecinos del sector de Panguipulli y Coñaripe.

Los trabajadores de la empresa contratista manifestaron que la SN Power les había asegurado que estaban todas las condiciones dadas para iniciar las faenas cosa que ahora se dan cuenta que no fue cierto.


Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!

Esta empresa se estaría instalando con 3 campamentos. 1 en carrirñe bajo, sector Trancas Negras; 1 en Carriñe Alto, Sector de Chanlin, y el otro queda en Cachim - likiñe.

El plazo acordado para el retiro de las maquinarias es hoy excepto la zona de Chanlin en donde la maquinaria debera ser retirada tal como fue llevada: con helicopteros. Noticias al respecto pueden leerse en los siguientes LINKS:

http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2091&PHPSESSID=4e370e9ae2a868b685909f0dd633f9fb

http://www.australtemuco.cl/prontus4_noticias/site/extra/pdp/pdp.html?sec=2&ts=20071024010315&fp=20071024&pag=4

HOY la empresa noruega presenterá el proyecto en una reunión privada a las nuevas autoridades de la region de los ríos en Valdivia. Y durante la tarde se presentará en el Museo de Arte Contemporáneo.


Es importante destacar que el Gerente de Consesiones de SN Power "Esteban Illanes" miente al asegurar que habían personas ajenas a los sectores afectados. Además Illanes ha expresado que podría haber auspicio externo para este tipo de acciones, afirmación que junto con ser despectiva, es totalemtne falsa pues la defensa de lo que se considera propio es un derecho ejercido ejemplarmente por los longko y cona del territorio. Demás esta decir que son acciones totalemente autogestioandas , y que las comunidades se han movilizado frente al llamado de sus autoridades.

Cariños a todos.

*****testimonio de amig@ que llegó de rebote, pero que se subió con previa autorización :) *****

24-10-07

DECLARACION PÚBLICA

La Agrupación de Ingenieros Forestales por el Bosque Nativo (AIFBN) se manifiesta contraria a la implementación del Convenio de Forestación Campesina difundido en la prensa, suscrito entre la Municipalidad de Valdivia, la Corporación de la Madera y Forestal Valdivia (Grupo Arauco). Este convenio pretende establecer 20 mil plantas de eucalipto en la costa de Valdivia, lo que refleja el desconocimiento de las autoridades locales sobre la situación socioeconómica y ambiental de las comunidades costeras, demostrando a su vez la incoherencia de las políticas públicas con la realidad y aspiraciones de desarrollo de las familias del sector costero, insistiendo en un modelo basado en monocultivos para la industria de celulosa. Esta situación es más evidente al constatar que en la comuna de Mariquina se suscribirá un convenio por 300.000 plantas de eucalipto entre la Corma y el Municipio, con los mismos fines.

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!




La comunidad Valdiviana es testigo de un nuevo intento del grupo Arauco por mejorar su imagen corporativa, severamente dañada a nivel nacional e internacional por su responsabilidad en la contaminación del estuario del río Cruces y el río Mataquito, entre otros, quien aparece en la prensa apoyando esta iniciativa con acciones de amplia publicidad pero con efectos nefastos para el desarrollo de las localidades rurales.

En este contexto, no hay que perder de vista que en la Cordillera de la Costa la empresa Forestal Valdivia ha comprado miles de hectáreas, y sigue comprando, para plantar eucalipto y abastecer su planta de celulosa. Los precios pagados por la tierra (y la forma de valorarla) han generado problemas graves de migración campesina, deforestación y pobreza, y concentración de riqueza y de la propiedad, dejando en evidencia todos sus vicios y externalidades sociales y ambientales negativas (como las fumigaciones aéreas realizadas con plaguicidas tóxicos). Entonces cabe preguntarse: ¿eso es lo que queremos promover para la nueva Región de los Ríos?

La AIFBN impulsa actualmente un trabajo participativo en las localidades costeras de la comuna de Valdivia, orientado a la recuperación de sistemas productivos y el mejoramiento de la calidad de vida de las familias que viven en el sector, y considera que la implementación de este convenio acentúa el efecto ambiental negativo generado por las plantaciones ya establecidas por particulares y principalmente por la empresa Forestal Valdivia, en especial sobre la disponibilidad y calidad de los recursos agua y suelo, fuentes básicas de la economía y subsistencia de las localidades rurales de Bonifacio, Los Pellines, Las Minas, Pilolcura y Curiñanco. La AIFBN piensa que la Municipalidad de Valdivia no debería promover este tipo de acciones debido a los problemas de abastecimiento de agua, la orientación turística que se le quiere dar a la comuna (al área costera en particular), y a que existen especies nativas que podrían funcionar muy bien en la zona costera conservando el paisaje, la biodiversidad y otras funciones ecológicas.

Por otra parte, la baja productividad de las praderas y los cuestionamientos de las comunidades al Programa de Desarrollo Local (Prodesal), implementado por la Municipalidad de Valdivia con el financiamiento del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), dejan de manifiesto la ineficacia de las acciones de manejo, encontrándose una masa ganadera ovina y bovina deficientemente nutrida y con escaso talaje, lo que aumenta la presión sobre el bosque nativo debido al ramoneo de los animales. Lo anterior se suma a este convenio y ratifica la errática visión y accionar de las autoridades locales, quienes deberían concentrar sus esfuerzos en el manejo de praderas y recuperación de los bosques nativos de la costa, promoviendo la diversificación del sistema productivo de las familias que viven en pequeñas propiedades, para lograr su seguridad alimentaria y el bienestar local. En ese sentido, esperamos que los propietarios que reciban estas plantas las utilicen para establecer pequeñas áreas de forestación con fines dendroenergéticos, de manera de satisfacer su demanda por leña.

Es necesario destacar además la preocupación de la AIFBN por la capacidad de la CONAF, tanto en recursos como en personal, para regular y fiscalizar que el establecimiento de estas plantaciones no se realice a costa de la sustitución de bosque nativo. Esta preocupación está fundada en la información recopilada durante la etapa de diagnóstico de nuestro trabajo, donde se constató la necesidad de los pequeños propietarios por mejorar las superficies destinadas a la alimentación de su ganado, las praderas. De esto se deduce que es muy difícil esperar que los propietarios planten el eucalipto en estas superficies, por lo tanto lo esperable es que sean las zonas de bosque degradado las elegidas para ser forestadas.

Finalmente, la AIFBN hace un llamado a las autoridades a evaluar los programas de apoyo a la pequeña propiedad rural y establecer los mecanismos correspondientes para fortalecer y promover el desarrollo de las localidades costeras con su participación y considerando su visión para la generación de políticas que beneficien efectivamente a estos sectores, y no iniciativas publicitarias que, en el fondo, provocan perjuicio a las familias en sectores donde los recursos naturales se encuentran severamente degradados.

Valdivia, 23 de octubre de 2007.

Comunicaciones
Agrupación de Ingenieros Forestales por el Bosque Nativo
63-333235 / 98347165
Janequeo 355
Valdivia - Chile


Tralcao en acción!

Ante los lamentables hechos que están ocurriendo en Mehuín, las organizaciones y personas firmantes de Tralcao nos hacemos un deber declarar lo siguiente:

Manifestar nuestro incondicional apoyo a los pescadores de Mehuín que valerosa e históricamente están defendiendo su territorio ancestral, el mar, ante la descarada arremetida financista de CELCO, en lamentable y silenciosa complicidad con algunas autoridades gubernamentales. A esos trabajadores del mar les animamos a seguir luchando, estamos con ellos y sus familias, y son un testimonio a imitar para nosotros.

Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!



Los habitantes de Tralcao (localidad rural inserta en la comuna de Mariquina) seguimos sufriendo al igual que muchos otros, los efectos de la contaminación que los estudios de la Universidad Austral demostraron que fueron y siguen siendo generados por CELCO, y la prueba más clara para nosotros es la destrucción irrecuperable del río Pichoy y toda su flora y avifauna, perdiendo nosotros un hermoso lugar de recreación familiar y peligrando día a día nuestra salud, afectando principalmente a nuestros niños y ancianos, así como la pérdida de un importante patrimonio y recurso productivo como el ecoturístico y agua para riego.

Así como a los pescadores de Mehuín se les pretende destruir su fuente de vida y trabajo, acá en Tralcao denunciamos también la pérdida de siembras de papas, habas y otras hortalizas, y que según escuetos comentarios de técnicos del municipio de San José corresponderían a “tizón tardío” (sin verificar con estudios ni tomar medidas precautorias), afirmación que rechazamos y discutimos, pues más sabe la experiencia que los libros, y según nuestros ancianos nunca se había producido de tal modo, esto es, que la planta se pudra desde arriba hacia abajo ¿será acaso la lluvia ácida que arrastra todas las partículas en suspensión que arroja diariamente y por toneladas alguna mega-industria instalada en la comuna?. Como respeto mínimo esperamos los estudios correspondientes.

Que los ofrecimientos de dinero de CELCO también pretenden llegar hasta Tralcao a dividirnos como comunidad, lo cual rechazamos totalmente. La real y encubierta pobreza de este país no se soluciona con limosnas tranquilizadoras de conciencia ambiental, pues eso permite el abuso y el atropello de los derechos que todos tenemos por igual y que exigimos el Estado debe consagrar primero a los más pequeños, a los más afectados. Cuando conviene a algunos se trata de acuerdos entre privados, pero cuando se reclama contra eso ya es una situación en que se protege sólo a un lado de los privados, y se recurre al burocrático funcionamiento de las instituciones, cuyas voluntades políticas sabemos son cooptadas por el capital financista.

Que estas y muchas otras situaciones constituyen “actos violentistas” hacia nuestras comunidades, las que por generaciones hemos vivido en paz y de lo que la madre tierra nos entrega con nuestro esfuerzo. Exigimos del gobierno la aplicación de la Ley Anti-terrorista hacia los responsables de la contaminación ambiental y social, ya claramente identificados, pues el “salir del subdesarrollo” no es excusa para permitir la proliferación de estas destructivas mega-industrias, cuyas ganancias mal hechas finalmente benefician solo a un pequeño grupo a costa del sufrimiento de una mayoría de ciudadanos.

Como habitantes concientes y en defensa de nuestro territorio, mantenemos firme la demanda contra los responsables de la contaminación ambiental y que está presentada desde el año 2004 en el Juzgado de Policía Local de San José de la Mariquina. Esperamos que estos hechos agilicen la investigación, ya que nosotros nos hemos puesto en actitud de alerta y tomaremos las medidas que correspondan para seguir denunciando y buscando una solución que haga justicia del daño que se nos está haciendo en esta comuna.

Como Pueblo Mapuche sostenemos que todo tiene vida y el respeto hacia este principio nos ha mantenido por siglos. Nuestros hijos e hijas permanecerán en este territorio y queremos un futuro para ellos. ¿aceptarían esos empresarios que un hijo suyo viva y se críe alrededor de esa mega-industria?, ¿tomarían el agua que debemos tomar nosotros? Exigimos que dejen de contaminar y que inviertan en un sistema de recirculación interna, y si no son capaces: ¡Váyanse del territorio Mapuche!

Por un territorio sin contaminación:
¡Tralcao en acción!


Junta de Vecinos de Tralcao
Asociación Indígena de Tralcao
Grupo de Ecoturismo Medatur
Antropólogos y Equipo de Desarrollo Local de Tralcao
Amigos y amigas de Tralcao y Mehuín

Tralcao, octubre de 2007.

17-10-07

foro debate

14-10-07

comunicado CAM

La Coordinadora de Comunidades Mapuche en Conflicto Arauco Malleco (CAM) como expresion actual de la lucha milenaria de resistencia mapuche ha venido desarrollando un proceso de acumulacion de fuerza en wallmapu cuyo norte es la reconstrucción nacional y la conformacion de un movimiento de liberación nacional mapuche.
Si ya comenzaste...¡¡Hazme Rechupete Hasta el Final!!


Desde 1997 se han venido desarrollando en este proceso, expresiones de lucha en distintas zonas de wallmapu, las que han servido de luz, mostrando el camino a nuestro pueblo y a la vez han ido templando el carácter de una lucha de liberación, considerando la situación de ocupación en que se encuentra nuestro territorio desde 1880 aproximadamente por parte de los estados chileno y argentino.

Como contrapartida hemos tenido que afrontar una respuesta represiva constante de parte del estado ocupante, lo que a devenido en el peregrinar de cientos de peñi y lamgen por los calabozos y carceles chilenas, ademas de una cantidad innumerable de heridos,torturados, perseguidos y hasta asesinados a manos tanto de la policia como de grupos de civiles y paramilitares antimapuche.

Es en este contexto en que hoy se encuentran presos un numero importante de hermanos e distribuidos en las carceles de Concepción, Angol, Victoria, Traiguen, Lautaro y Temuco, la gran mayoria encausados o condenados en el marco de movilizaciones y expresiones de lucha desarrollados por la cam y todos rehenes de un conflicto politico que el estado chileno, en todos sus gobiernos ha pretendido darle una solución represiva, que además se manifiesta en la militarización de las zonas de conflicto y el hostigamiento permanente a las comunidades que se muestran más combativas.

La cam ha denunciado reiteradamente lo irregular y viciado de los procesos judiciales a los que han sido sometidos y el tenor colonialista e injusto de las condenas que purgan nuestros hermanos, lo que ha obligado a asumir la medida extrema de una huelga de hambre a quienes se encuentran detenidos en la carcel de Angol. Esto a costa de su integridad fisica y aun sus vidas, pero como último recurso para denunciar lo injusto de sus condenas y exigir su excarcelación inmediata.

La cam, realzando la importancia del la vida como valor rector de su planteamiento y practica política, apoya esta medida, dada la justeza de su demanda por lo que exige la liberación inmediata y sin condiciones de todos los presos politicos mapuche.

Exigimos además la desmilitarización de las zonas de conflicto y de todo wallmapu; la retirada de las fuerzas policiales de Lleu Lleu y el fin al hostigamiento policial y paramilitar a las comunidades Yeupeco de Vilcun y Temucuicui de Ercilla.

Por último hacemos un llamado a quienes empalizan con esta lucha a hacer solidaridad activa y combativa y a nuestros hermanos a defender wallmapu y apoyar la lucha de liberación.

Libertad a todos los presos politicos mapuche ahora

Fuera transnacionales forestales y mineras del territorio mapuche

Inkaiñ taiñ Wallmapu mu

Marrichi weuwaiñ

Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco Malleco

Wallmapu, Octubre 2007